Primera bienal internacional de arquitectura de la Habana

La ciudad: pasado, presente y futuro
La Habana, Cuba, 25 al 30 de Marzo de 2002

Las ciudades son unas de las más preciadas muestras de la invención humana. Ellas nacen de nuestra creatividad y de algún modo nos conforman también a su imagen y semejanza. Pero siempre son expresión inconfundible de las más diversas prácticas sociales, asiento para el desarrollo de una identidad cultural propia, patrimonio común, resguardo de la identidad colectiva. Preservar la historia arquitectónica y proyectar sobre ese acervo, de modo creativo y racional, las ciudades del futuro, se cuenta entre los más importantes retos de la contemporaneidad. Con el propósito de promover un abarcador debate sobre los conceptos actuales de ciudad y arquitectura, el Ministerio de Cultura de la República de Cuba, La Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana y la Unión Nacional de Arquitectos e Ingenieros de la Construcción de Cuba, convocan a la 1ra Bienal Internacional de Arquitectura de La Habana. Con el auspicio de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, el Centro Nacional de Conservación, Restauración y Museología y la Embajada de Francia en Cuba, arquitectos, urbanistas y demás especialistas afines, encontrarán en la capital de la Isla caribeña, un espacio abierto a la reflexión, en torno al rescate de la arquitectura y el urbanismo como hechos culturales al servicio de la sociedad, fundado en la probada vocación universal y social de la cultura cubana. La Habana, ciudad donde es posible repasar los más diversos estilos arquitectónicos y de planificación urbana, desde el siglo XVI hasta nuestros días, es hoy sitio de obligada referencia al hablar de la rehabilitación del patrimonio heredado. En sus calles, una población activa y hospitalaria, que habita incluso su Centro Histórico –declarado en 1982 por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad y sede de la 1ra Bienal-, garantiza un especial atractivo a este evento especializado. El rescate del patrimonio edificado, con una marcada proyección participativa de los pobladores, sobre bases económicas de sustentabilidad, imprime a la restauración del Centro Histórico de la capital cubana, una cualidad diferente. Como no se trata de la ciudad muerta en el pasado, sino de la añeja urbe, en el presente plena de vida, La Habana Vieja es también sitio ideal para defender la inserción de edificaciones y tecnologías contemporáneas, sin abruptas transiciones, en un panorama centenario, y abogar por la preservación de la arquitectura moderna. La otrora Villa de San Cristóbal de La Habana, recibirá a profesionales de todo el mundo, cuyo único interés sea aportar y recibir, con amplitud de miras, las experiencias y el conocimiento de sus colegas de todo el mundo. Las calles del Centro Histórico, sus plazas públicas, salas de conferencia, hostales a la usanza antigua, restaurantes especializados, cafeterías, y toda una red de centros culturales, se alistan para recibir a los distinguidos participantes, que gozarán de tarifas preferenciales y todas las facilidades para su estancia en la Isla. Al darle la bienvenida desde ya, el Comité Organizador lo convida y espera de usted su inestimable contribución al éxito de la 1ra Bienal Internacional de Arquitectura de La Habana.

I pannelli realizzati per la mostra